バンコク市場調査

• スクリーニング
• アンケート調査
• グループインタビュー
• モニター調査
• 在タイ日本人モニター

タイは目覚ましい発展を現在進行形で続け、すでに東南アジアの経済中心地となっています。 日系企業の進出も大手のみならず中小企業もかなりの数が進出を遂げいますが 中小企業は投資リスクの比率が大手に比べてどうしても大きくなってしまいます。 タイ進出前にはＴＬＳの市場調査を活用して頂く事をお勧めいたいます。

• 試食アンケート
• 街頭インタビュー
• 製品イベント
• ブランディング調査

インターネットリサーチでは不可能なバンコクで個人向け商品の試飲、試食アンケートを ＢＴＳやＭＲＴ、ショッピングモールなどで行います。 紙面だけの感想ではなく実際に消費者の表情、言葉、感想を目の当たりに することによって得られる情報を収集します。 御社ご担当者がバンコクに出向いた上でインタビューすることも可能ですし 日本に居ながら現地で撮影したプロモーション、インタビューを分析することも可能です。 ビデオの場合日本語に訳した物をお納めします。

• タイでのＣＩ
• 店舗名・企業名選定
• 商品名選定
• WEBサイト構築
• デザイン　印刷物

タイ市場に於いて日本の商品名、ブランド名をそのまま使うことが必ずしも良いとは限りません。 特に日本の風土や習慣から生まれた商品名や説明書きはタイ市場に受け入れられるには 時間と費用が掛かるでしょう。 ＴＬＳのコンサルティングは日本在住で日本の風土、習慣を理解したタイ人コンサルタント、 タイ在住のタイ人コンサルタント、そして日本人コンサルタントがチームを組みご提案致します。 パッケージデザイン、webサイト製作、印刷物製作もお任せください

• タイ現地通訳
• 各国語ビジネス通訳
• 外国語研修
• 外国人日本語研修

タイ現地通訳手配・日本国内でのビジネス通訳は、セミナーや生産現場、 工場での外国人研修生への座学、専門性のあるオペレーティング指導、 警察、検察での取調べ、契約にかかわる商談、海外拠点の担当者と会議、 人事、労務の通訳など手配いたします。 また、海外進出に際し従業員様の語学研修を行っています。 語学研修はタイ語のみならず、英語、インドネシア語、ベトナム語、ブラジルポルトガル語、 中国語、ロシア語、スペイン語、韓国語、台湾華語、その他お問い合わせください。

• 在日タイ人インタビュー
• 外国人調査
• 在タイ日本人調査

・在日タイ人、外国人インタビュー調査 日本国内における在日タイ人、タイ人以外の外国人インタビュー調査を行っています。 これはコンサルティング部分でも触れていますが日本の風土、文化、歴史を理解した外国人に対して 自社製品やサービスを現地で受け入れられるか事前に把握することが可能です。